Daniel Gascón

Daniel Gascón (Daniel Rodríguez Gascón) (Zaragoza, 1981) è uno scrittore, sceneggiatore e traduttore. Ha debuttato nella narrativa con un libro di racconti, La edad del pavo (Xórdica, 2001). Ha pubblicato El fumador pasivo (2005, Xórdica, 2005) e La vida cotidiana (Alfabia, 2011). Il suo ultimo libro si chiama Entresuelo (Random House Mondadori, 2013). I suoi racconti sono stati tradotti in inglese. Co-sceneggiatore del film Ogni canzone parla di me (2010). Fa parte della redazione di Letras Libres.

La spedizione

scritto da Daniel Gascón

Non so ancora bene perché quel pomeriggio accompagnammo le ragazze fino a Hijar, ma con il passare del tempo mi sembra che di fatto siano state due spedizioni diverse. Noi eravamo annoiati, come al solito, e la gita era soltanto una scusa per fare qualcosa di diverso, come alcuni anni fa entravamo nei cortili per “torear” le pecore o giocavamo alla mano nera, suonando i citofoni delle case e scappando poi di corsa come se la gente non sapesse chi eravamo; oppure quando la primavera scorsa quelli più grandi di noi decisero di andare a pescare al fiume, e noi cercammo di convincerli ad portarci con loro, senza successo, il che fu un bene, perché in capo a un paio di giorni vennero beccati dai carabinieri. Per alcune delle ragazze, quelle gite non erano così casuali. Era da un po’ che María e Belén ci parlavano di Joaquín, el Puntillo, un tipo che avevano incontrato a qualche festa. Dicevano che uno di quei pomeriggi bisognava andare tutti insieme a Hijar. In quei giorni d’inizio settembre, quando c’era solo lezione al mattino, andammo con quasi tutta la classe delle medie fino alle scuole, dove avevamo fatto appuntamento con Joaquín e i suoi amici. Continua a leggere